Poèmes Hindous

Das Ineinander verschiedener kultureller Prägungen, speziell die Hinwendung zur indischen Kultur, spiegelt sich in allen Werken des Konzertes. Maurice Delage war von Debussys Musik zutiefst beeindruckt und mit Maurice Ravel befreundet. Beider Einfluss ist in den «Quatre poèmes Hindous» durchaus spürbar. Freilich geht Delage in seiner Adaption der Musik Asiens noch weiter als Debussy und versucht, die Klänge indischer Instrumente zu imitieren, indem er den Sound der europäischen Instrumente verfremdet. Auch gehörte er zu den ersten, die ein Kammerensemble forderten – eine Besetzung also, die als ein Orchester en miniature für die Neue Musik eine zentrale Bedeutung erhalten sollte. Ähnlich wie Delage liess sich auch Luciano Berio von indischer Musik inspirieren. Hier sind es die Klänge Sri Lankischer Trommeln, auf die ihn der mit Berio befreundete Cellist Rohan de Saram aufmerksam machte, dessen Familie aus Sri Lanka nach England eingewandert war. Oscar Bianchi, ein in Mailand geborener Schweizer, der in Amsterdam lebt, hat sich intensiv mit der indischen Kultur und Philosophie beschäftigt, was sich in einer ganzen Reihe von Werken spiegelt – so auch in «Matra»: «Meine Begegnung mit dem Vijnana-Bhairava Tantra, einem der Höhepunkte der indischen religiösen Philosophie, reicht viele Jahre zurück. Ich hatte damals gelobt, eines Tages einen Teil seiner Botschaft in Musik umzusetzen. Diese Transposition beginnt mit dem etwa fünfzigminütigen Werk Matra, das diese Art Erfahrung verkörpern und transportieren soll: ein Verständnis der fundamentalen Existenzfragen, gestützt auf eine individuelle Erfahrung.»

Eine Kooperation von Collegium Novum Zürich und Tonhalle Zürich.